Ms. Annie Tseng’s Chinese name is I-An, written as 易安. The first character I (pronounced yi, ) means “ease” in English; the second character An (pronounced an, ) means "tranquility".

The Logo is based on a play on words. It is also pronounced I-An but with a different character for I (), which means translation and interpretation. The character for An () remains the same.

The Logo is thus comprised of the two characters 譯安 written in ancient Chinese font. 

Tranquility in Translation and Interpretation, if you will…